L’actualisaziun n’è betg facultativa

Ditana è Arch Linux sut la surfatscha, ed Arch è in rolling release. I na dat nagina «versiun» sin la quala Vus pudessas restar: i dat ina suletta finamira en moviment, e mintga pachet en ils repositoris vegn construì cun las bibliotecas ch’èn actualas oz. In sistem che n’è betg vegnì actualisà durant in pèr mais n’è betg in sistem stabel pli vegl – el è in sistem, per il qual la proxima actualisaziun è in grond sigl betg testà.

Duas consequenzas meritan da vegnir ditgas cleramain:

• Correcturas da segirezza arrivan mo, sche Vus actualisais. I na dat nagin chanal separà per backports. La correctura d’ina mancanza da segirezza en ina biblioteca As cuntanscha sco nova versiun da quella biblioteca, e betg autramain.

• N’actualisai mai in singul pachet. pacman -Sy something sincronisescha las bancas da datas dals pachets ed installescha lura in pachet cun bibliotecas che pon esser gia idas vinavant. Quai è in’actualisaziun parziala, quai è insumma la via la pli frequenta da donnegiar in sistem Arch, e quai na vegn betg sustegnì. Actualisai tut u nagut: -Syu, mai -Sy suandà d’in’installaziun.

  (L’unica excepziun intenziunada è la reparaziun dal portaclavs, ed ella è segira per in motiv precis ch’è explitgà là.)

La via grafica

Ditana installescha in center da software sin mintga desktop:

Utensil	Installà cun	Cuvra
Pachub	XFCE, Niri, Wayfire, COSMIC	Pachets dals repositoris dad Arch e da Ditana
Bazaar	Niri, Wayfire	Applicaziuns Flatpak da Flathub
COSMIC Store	COSMIC	Applicaziuns Flatpak da Flathub
Kalu	XFCE	As avisescha, cura ch’i dat actualisaziuns che spetgan
arch-audit-gtk	tut ils desktops	Indicatur en la trav dal sistem che daventa cotschen, cura ch’in pachet installà ha ina mancanza da segirezza enconuschenta

Pachub e las butias da Flatpak cuvran differentas mesadads dal sistem, uschia ch’i n’è betg il medem d’exequir mo in dad els u omadus. Sche Voss desktop n’ha nagina butia da Flatpak, cuvra il cumond da terminal sutvart quella mesadad.

La via dal terminal

Quai è la via recumandada, perquai ch’in sulet cumond cuvra ils repositoris e ils pachets AUR che Vus avais installà:

paru -Syu          # Arch repos + Ditana repo + your AUR packages
flatpak update     # sandboxed applications from Flathub

paru è il program d’agid per l’AUR tschernì da Ditana ed è installà sin mintga sistem, er sin quels senza interfatscha grafica. Er in simpel pacman -Syu funcziuna, ma el lascha enavos ils pachets AUR – ed in pachet AUR ch’è restà enavos, entant che sias dependenzas van vinavant, è exactamain l’incumpatibilitad da l’ABI che producescha in’emna pli tard «symbol lookup error».

Laschai terminar il process. Sin in sistem cun ZFS reconstruescha mintga actualisaziun dal kernel il modul ZFS. pacman mussa lura Install DKMS modules ed ina lingia che cumenza cun ==> dkms install, e suenter durant pliras minutas nagut. Il sistem n’è betg bloccà. Sch’il process vegn interrut, manca al nov kernel ses modul ZFS, ed il proxim aviar finescha cun in kernel panic cun il messadi Attempted to kill init!. Sche quai è capità, restaurai il snapshot ch’è vegnì fatg avant l’actualisaziun, sco quai che Snapshots automatics dal sistem descriva.

Suenter l’actualisaziun

• Datotecas da configuraziun. Cura ch’in pachet furnescha ina nova versiun da standard d’ina datoteca che Vus avais modifitgà, scriva pacman quella sco *.pacnew sper Vossa datoteca e As infurmescha. Fusiunai las datotecas cun sudo pacdiff (da pacman-contrib, installà sco standard). Ignorar las datotecas .pacnew durant in onn è ina via plauna per accumular donns.
• Reaviai suenter in’actualisaziun dal kernel. Uschè ditg che Vus na faschais betg quai, na correspunda il kernel en funcziun betg pli als moduls sin il disc, e l’emprova da chargiar in modul che n’era betg gia en la memoria na reussescha betg.
• Snapshots. Sche Vus avais activà ils snapshots automatics durant l’installaziun, è il stadi avant l’actualisaziun anc sin il disc e Vus pudais aviar quel. Guardai Snapshots automatics dal sistem.