Passare al contenuto

Download

File Scopo
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso L’immagine di installazione (~1.9 GB).
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sha256 Somma di controllo SHA-256. Verifica che il vostro download sia integro.
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sig Firma GPG separata. Verifica che l’immagine provenga davvero dal manutentore di Ditana.

Le modifiche introdotte in questa versione sono descritte nelle note di rilascio della versione 0.9.4 Beta.

Con i supporti precedenti alla versione 0.9.4 non è più possibile eseguire l’installazione. Il programma di installazione scarica la propria configurazione al momento dell’esecuzione, e questa configurazione ora indica pacchetti che il repository dei pacchetti di un supporto più vecchio non è in grado di fornire. Usate l’immagine qui sopra.

Finestra del terminale
cd /path/to/your/downloads
sha256sum -c Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sha256

Dovreste vedere ./Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso: OK. Se la verifica non riesce, il file è stato danneggiato durante il trasferimento – scaricatelo di nuovo.

L’ISO è firmata con la chiave seguente:

Stefan Zipproth <[email protected]>
Fingerprint: 3F80 54C3 FF75 5E55 44E6 8516 BC33 3E9A E877 D45A

Scaricate la chiave pubblica da uno dei server di chiavi pubblici:

Finestra del terminale
gpg --keyserver hkps://keys.openpgp.org --recv-keys 3F8054C3FF755E5544E68516BC333E9AE877D45A

Poi eseguite la verifica:

Finestra del terminale
gpg --verify Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sig Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso

La firma viene generata con una sottochiave di firma di quella chiave, per cui gpg indica la sottochiave 068E EA2A 490B 0C63 AEAA 3BCD 3EC2 23A8 1107 7C09 nella riga che precede il risultato. È previsto: una sottochiave può essere sostituita in modo indipendente, senza che l’impronta digitale con cui effettuate la verifica cambi mai.

Dovreste vedere Good signature from "Stefan Zipproth <[email protected]>". Un avviso secondo cui la chiave non è certificata da una firma fidata è previsto – significa solo che non avete firmato personalmente la chiave, il che è normale.

La stessa chiave è distribuita anche tramite il repository ditana-keyring ed è preinstallata su ogni sistema Ditana, dove pacman la usa per verificare i pacchetti del repository di Ditana.

A seconda di ciò che selezionate, il programma di installazione scaricherà notevoli quantità di dati. Alcuni passaggi prevedono nuovi tentativi, altri no – è necessaria una connessione LAN stabile (o un dispositivo Wi-Fi che configurate durante l’installazione).

Configurazione Durante l’installazione Sistema installato
Headless 18 GiB 5 GiB
Desktop 45 GiB 13 GiB
  1. Creare una chiavetta USB avviabile. Usate Etcher, Ventoy o dd per scrivere l’ISO su una chiavetta USB (≥4 GB).

  2. Riavviare e accedere all’UEFI/BIOS. Il tasto varia – Del, F2, F12 o Esc, a seconda della vostra scheda madre.

  3. Disattivare Secure Boot e Fast Boot. Entrambi possono interferire con l’installazione. Potete riattivare Secure Boot in seguito, se configurate le vostre chiavi.

  4. Avviare dalla chiavetta USB. Selezionate «Ditana GNU/Linux install medium» e premete Enter.

  5. Risolvere i problemi (facoltativo). Su alcune piattaforme di virtualizzazione (p. es. Synology VMM) l’avvio può bloccarsi prima che compaiano le finestre di dialogo del programma di installazione. Si tratta di un problema noto del kernel mode-setting, non legato a Ditana. Premete e nel menu di avvio, aggiungete nomodeset all’inizio della riga del kernel, poi premete Enter.

  6. Seguire il programma di installazione. Le finestre di dialogo vi guidano attraverso il partizionamento, l’impostazione del bootloader, la configurazione dell’hardware e i quattro ambienti desktop. Ogni finestra di dialogo ha un pulsante Help con una documentazione dettagliata.

Non è necessario che qualcuno sia presente alla tastiera. Un file di risposte fornisce ciò che il programma di installazione chiederebbe normalmente, e viene messo a disposizione del supporto o su una piccola unità con l’etichetta DITANA_AUTO che contiene autoinstall.kdl, oppure tramite ditana.autoinstall= nella riga di comando del kernel, che accetta anche un URL. La password dell’account è indicata sotto forma di hash, mai in chiaro. Consultate la documentazione e l’esempio per server.

Il programma di installazione scrive un log completo in install_ditana.log (la directory varia a seconda della fase dell’installazione). Se qualcosa va storto:

  1. Eseguite /root/folders/usr/lib/ditana/create-debug-user dal sistema live e seguite le istruzioni per rendere il log recuperabile.
  2. Aprite una segnalazione su github.com/acrion/ditana-installer/issues e allegate il log, oppure inviatelo per e-mail a [email protected].

Il programma di installazione è prudente – cerca di fallire subito e in modo evidente anziché proseguire in uno stato incoerente. La maggior parte degli errori è riproducibile e risolvibile.

Questa traduzione è stata realizzata automaticamente. I lettori la migliorano su Weblate.