Ir al contenido

Descargar

Archivo Finalidad
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso La imagen de instalación (~1.9 GB).
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sha256 Suma de comprobación SHA-256. Verifica que la descarga está intacta.
Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sig Firma GPG separada. Verifica que la imagen procede realmente del mantenedor de Ditana.

Lo que cambió en esta versión se describe en las notas de la versión 0.9.4 Beta.

Los medios anteriores a la 0.9.4 ya no pueden instalar. El instalador obtiene su configuración al ejecutarse, y esa configuración nombra ahora paquetes que el repositorio de paquetes de un medio más antiguo no puede proporcionar. Use la imagen de arriba.

Ventana de terminal
cd /path/to/your/downloads
sha256sum -c Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sha256

Debería ver ./Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso: OK. Si falla, el archivo se dañó durante la transferencia: vuelva a descargarlo.

La ISO está firmada con la siguiente clave:

Stefan Zipproth <[email protected]>
Fingerprint: 3F80 54C3 FF75 5E55 44E6 8516 BC33 3E9A E877 D45A

Obtenga la clave pública de uno de los servidores de claves públicos:

Ventana de terminal
gpg --keyserver hkps://keys.openpgp.org --recv-keys 3F8054C3FF755E5544E68516BC333E9AE877D45A

Después, verifique:

Ventana de terminal
gpg --verify Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso.sig Ditana-0.9.4-Beta-x86_64.iso

La firma se genera con una subclave de firma de esa clave, así que gpg indica la subclave 068E EA2A 490B 0C63 AEAA 3BCD 3EC2 23A8 1107 7C09 en la línea anterior al resultado. Es lo esperado: una subclave puede reemplazarse por separado, sin que cambie nunca la huella digital con la que usted verifica.

Debería ver Good signature from "Stefan Zipproth <[email protected]>". Es de esperar una advertencia de que la clave no está certificada por una firma de confianza: solo significa que usted no ha firmado personalmente la clave, lo cual es normal.

La misma clave también se distribuye a través del repositorio ditana-keyring y viene preinstalada en todo sistema Ditana, donde pacman la usa para verificar los paquetes del repositorio de Ditana.

Según lo que seleccione, el instalador descargará cantidades considerables de datos. Algunos pasos tienen lógica de reintento y otros no, así que se necesita una conexión LAN estable (o un dispositivo wifi que configure durante la instalación).

Configuración Durante la instalación Sistema instalado
Sin interfaz gráfica 18 GiB 5 GiB
Escritorio 45 GiB 13 GiB
  1. Cree una memoria USB de arranque. Use Etcher, Ventoy o dd para escribir la ISO en una memoria USB (≥4 GB).

  2. Reinicie y entre en la configuración UEFI/BIOS. La tecla varía según la placa base: Del, F2, F12 o Esc.

  3. Desactive Secure Boot y Fast Boot. Ambos pueden interferir con la instalación. Puede volver a activar Secure Boot después si configura sus propias claves.

  4. Arranque desde la memoria USB. Seleccione «Ditana GNU/Linux install medium» y presione Enter.

  5. Solución de problemas (opcional). En algunas plataformas de virtualización (p. ej., Synology VMM), el arranque puede colgarse antes de que aparezcan los diálogos del instalador. Es un problema conocido del ajuste de modo gráfico en el kernel, sin relación con Ditana. Presione e en el menú de arranque, agregue nomodeset al principio de la línea del kernel y luego presione Enter.

  6. Siga el instalador. Los diálogos guían a través del particionado, la configuración del cargador de arranque, la configuración del hardware y los cuatro entornos de escritorio. Cada diálogo tiene un botón Help con documentación detallada.

No hace falta que haya nadie frente al teclado. Un archivo de respuestas proporciona lo que el instalador pediría normalmente, y se entrega al medio, o bien en una pequeña unidad etiquetada DITANA_AUTO que contiene autoinstall.kdl, o bien mediante ditana.autoinstall= en la línea de comandos del kernel, que también admite una URL. La contraseña de la cuenta se indica como hash, nunca en texto plano. Consulte la documentación y el ejemplo para servidores.

El instalador escribe un registro completo en install_ditana.log (el directorio varía según la fase de la instalación). Si algo sale mal:

  1. Ejecute /root/folders/usr/lib/ditana/create-debug-user desde el sistema en vivo y siga las instrucciones para que el registro se pueda recuperar.
  2. Abra una incidencia en github.com/acrion/ditana-installer/issues y adjunte el registro, o envíelo por correo electrónico a [email protected].

El instalador es conservador: intenta fallar pronto y de forma visible en lugar de continuar en un estado incoherente. La mayoría de los errores son reproducibles y tienen solución.

Esta traducción la hizo una máquina. Los lectores la mejoran en Weblate.